المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ثلاث ارباع لهجتنا من لغات أخرى ... مش عيب

ما كنك الا
04-19-07, 07:56 AM
اولا

حبيت اصبح او امسي ( كل واحد ومشكلته ) على الجميع وحيث ان هذه اول مشاركتي في هذا المنتدى الطيب

فارجوا ان تقبلوني عضو من فئة خفاف الدم ( اكثر من شرب المويه علشان هالموضوع ) .. دفعة من كم سنه ورى

ثانيا

وصل الى بريدي هذا الموضوع ... وبالفعل ( وبالاسم ) تعجبت كثيرا ( هو مش كثيرا أوي ) بس ممكن نقول

كثير شوي ( وانتم دبروها عاد )

تفضلوا

استمارة: كلمه تركية
باغه:كلمة تركية تعني بلاستك
بفته:كلمة هندية تعني القماش الأبيض
بخت: كلمة فارسيه تعني الحض
بس:كلمة فارسيه تستعمل للإسكات
بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح
بهار:كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير
تتن:كلمة تركية بمعنى الدخان
تجوري:كلمة هندية تعني الخزنة
تريك:كلمة لاتينية تعني المصباح
توله:كلمة هندية تعني عيار للوزن
تاوه: كلمة تركية تعني المقلاة
خاشوقه:كلمة تركية تعني الملعقة
خيشه:كلمة فارسية تعني كيس من القماش
خبل:كلمة فارسيه وهو المجنون
دربيل:كلمة تركية تقرب البعيد
دروازة:كلمة هندية تعني البوابة
دريشه:كلمة فارسية تعني نافذة
دسته:كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق
ديرم:كلمة هندية تعني صبغة الرمان
ريغه:كلمة فارسيه تعني خليط الماء والطين
سلطة:كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء
زوليه:كلمة فارسيه تعني البساط
سرسري:كلمة تركية تعني عاطل عن العمل
سروال:كلمة فارسية وهي مركبة من سرتعني فوق و وال تعني القامة
شيرة:كلمة فارسية تعني رحيق السكر
شرشف:كلمة كردية تعني غطاء النوم
طشت:كلمة فارسية تعني إناء الغسيل
طربال:كلمة فارسية تعني الشراع
طرمبة:كلمة إيطالية تعني مضخة المياه
غرشة:كلمة فارسية تعني جرة الماء
قرطاس: كلمة يونانية بمعى الورق
قوطي:كلمة تركية تعني علبة من الصفيح
كليجة:كلمة فارسية تعني القرص الصغير
كندرة:كلمة تركية تعني الحذاء
موتر:كلمة إنجليزيه تعني السيارة
مالغ:كلمة فارسية تعني ليس له طعم
واير:كلمة إنجليزية تعني سلك معدني


شكرا على من قال شكرا
الفيلسوف
04-19-07, 10:13 AM
ماكنك الا .........

حياك الله

تصدق اول مره أدري أني أتقن جميع اللغات :D

بس تبي الصراحة كل الكلمات مهضومه
ما كنك الا
04-19-07, 11:23 AM
الفيلسوف

حياك الله وبياك

ليس غريبا ان يتحدث الفيلسوف بجميع اللغات

فالفلسفة تحاكي العقول

اسعدني كثيرا مرورك ( وشرطتك ) هنا

ما كنك الا
AmOoOoNa
04-19-07, 01:33 PM
ماكنك الا ..

موضوعك حلو و واقعي ..فبالفعل حنا كلماتنا مستمدة من عدة لغات ... و يسلمووووو عزيزي لطرحك المفيد ..

حياك الله بمنتدى حوار منتدى الجميع ...
ما كنك الا
04-19-07, 01:38 PM
اسعدني ترحيبج اختي سويتي

واتمنى ان اجد ولو شي من القبول لدى اخواني الاعزاء الاعضاء

ما كنك الا
Mr-BoQs
04-19-07, 04:02 PM
ماكنك الا

الله حيه

عطنا القهوة ياولد http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/tsmileys2/04.gif

..

اثاري لهجتنا موب بسيطة http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/tsmileys2/13.gif


لهجة متعددة اللغات http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/tsmileys2/09.gifhttp://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/tsmileys2/04.gif





مع أطيب الاماني والمنى:D
free soul
04-20-07, 03:25 AM
كليجه <<<<فارسيه وين القصمان!!)(


اهلا وسهلا ومرحبا بك عضو جديد بين اخوانكk2
شاعر
04-21-07, 03:05 AM
والله طلعت اتكلم 45 لغه انا

اثاريني مو هين